ICA Teens interview LaToya Ruby Frazier about her photography and family portraits at the Institute of Contemporary Art Boston.